Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Pension Gasthof Rössle
Inhaberin: [VOM INHABER: Vorname] Woll-Papadopoulou (Einzelunternehmen)
Kirchheimer Str. 134, 73249 Wernau/Neckar
Telefon: 07153 / 32 777
E-Mail: info@hotelroesslewernau.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da keine gesetzliche Pflicht hierzu besteht. [VOM INHABER: Bestätigen — falls doch ein DSB benannt ist (die bisherige Datenschutzerklärung erwähnt einen), müssen hier dessen Kontaktdaten stehen.]

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website ist eine rein informative, statische Website. Wir verwenden keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbenetzwerke und binden keine Inhalte von Drittservern (z. B. Schriftarten, Kartendienste, Videos) ein. Ein Kontaktformular oder einen Newsletter gibt es nicht. Personenbezogene Daten verarbeiten wir beim Besuch dieser Website nur in dem technisch unvermeidbaren Umfang (Server-Logdateien, Ziffer 3) sowie dann, wenn Sie selbst mit uns Kontakt aufnehmen (Ziffer 4).

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird bei folgendem Dienstleister gehostet:

Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, mit europäischer Niederlassung Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München. Soweit dabei personenbezogene Daten (insbesondere die IP-Adresse) in die USA übermittelt werden, ist Cloudflare nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO); ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln.

[HINWEIS: Hoster der Vorschau-Version. Beim Umzug auf das endgültige Hosting diesen Absatz an den tatsächlichen Anbieter anpassen.]

Beim Aufruf unserer Website erhebt der Hoster automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• übertragene Datenmenge und Zugriffsstatus
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer-URL), sofern übermittelt

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zu Ihrer Identifizierung verwendet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung, der Stabilität und der Sicherheit der Website. Die Logdateien werden nach [SPEICHERDAUER DES HOSTERS] automatisch gelöscht, sofern nicht ein konkreter Sicherheitsvorfall eine längere Aufbewahrung erfordert.

Mit unserem Hoster haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. [VOM INHABER ZU VERANLASSEN]

4. Kontaktaufnahme per Telefon, Telefax und E-Mail

Diese Website enthält kein Kontaktformular. Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren — etwa zur Zimmeranfrage oder Buchung —, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Firma, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage, technische Zeichnungen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere § 147 AO und § 257 HGB: sechs bzw. bis zu zehn Jahre für Geschäftsunterlagen) entgegenstehen.

Bitte beachten Sie: Unverschlüsselte E-Mails sind auf dem Übertragungsweg grundsätzlich nicht gegen Kenntnisnahme Dritter geschützt.

5. Gästedaten und Beherbergung

Bei Buchung und Aufenthalt verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten (Name, Kontaktdaten, Aufenthaltszeitraum, Personenzahl, Rechnungsdaten) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Beherbergungsvertrag). Als Beherbergungsstätte sind wir gesetzlich verpflichtet, bei der Anreise einen Meldeschein auszufüllen (§§ 29, 30 Bundesmeldegesetz — Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO); Meldescheine bewahren wir ein Jahr auf und vernichten sie danach innerhalb von drei Monaten. Rechnungsunterlagen unterliegen den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere § 147 AO). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zur Vertragserfüllung erforderlich (z. B. Steuerberater).

5a. Externe Links: WhatsApp

Auf dieser Website verlinken wir unsere WhatsApp-Nummer (wa.me-Link). Erst wenn Sie diesen Link anklicken, öffnet sich WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin); dabei verarbeitet Meta Ihre Daten in eigener Verantwortung nach den WhatsApp-Datenschutzbestimmungen — auch mit möglicher Übermittlung in Drittländer. Diese Website selbst überträgt bis zum Klick keine Daten an Meta. Wenn Sie WhatsApp nicht nutzen möchten, erreichen Sie uns genauso per Telefon oder E-Mail.

6. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine vergleichbaren Technologien (z. B. Local Storage, Fingerprinting), die Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen. Ein Zugriff auf Endeinrichtungen im Sinne von § 25 TDDDG findet nicht statt. Es werden keine Analyse-, Statistik- oder Marketing-Dienste eingesetzt. Aus diesem Grund benötigt diese Website kein Cookie-Banner.

7. Externe Links (Kartendienste)

Wir binden keine Inhalte fremder Server in diese Website ein. Im Bereich „Kontakt“ zeigen wir ein von uns selbst bereitgestelltes, statisches Kartenbild (Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, Lizenz ODbL); beim Betrachten dieses Bildes werden keine Daten an Dritte übertragen. Daneben finden Sie Links, über die Sie die Kartendienste OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Cambridge, Vereinigtes Königreich), Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) und Apple Karten (Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollymount, Cork, Irland) in einem neuen Browser-Tab für die Routenplanung öffnen können. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verarbeitet der jeweilige Anbieter Ihre Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse, ggf. Cookies) in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für unseren Betrieb ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

9. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers), um die Übertragung der aufgerufenen Inhalte zu schützen.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Datenverarbeitung oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.